{"id":53794,"date":"2015-06-14T00:23:29","date_gmt":"2015-06-13T16:23:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=53794"},"modified":"2019-12-14T15:51:27","modified_gmt":"2019-12-14T07:51:27","slug":"central-commission-for-discipline-inspection-of-the-communist-party-of-china-zhongjiwei-%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e5%85%b1%e7%94%a2%e9%bb%a8%e4%b8%ad%e5%a4%ae%e7%b4%80%e5%be%8b%e6%aa%a2%e6%9f%a5%e5%a7%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=53794","title":{"rendered":"Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) of the Communist Party of China \u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\u4e2d\u592e\u7d00\u5f8b\u6aa2\u67e5\u59d4\u54e1\u6703\uff08\u4e2d\u7d00\u59d4\uff09"},"content":{"rendered":"<p>Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) of the Communist Party of China<br \/>\n\u7e41\uff1a\u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\u4e2d\u592e\u7d00\u5f8b\u6aa2\u67e5\u59d4\u54e1\u6703\uff08\u4e2d\u7d00\u59d4\uff09<br \/>\n\u7b80\uff1a\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u4e2d\u592e\u7eaa\u5f8b\u68c0\u67e5\u59d4\u5458\u4f1a\uff08\u4e2d\u7eaa\u59d4\uff09<\/p>\n<blockquote><p><strong>\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u7d00\u5f8b\u6aa2\u67e5\u59d4\u54e1\u6703<\/strong>\u662f\u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\u6700\u9ad8\u7d00\u5f8b\u6aa2\u67e5\u6a5f\u95dc\uff0c\u662f\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u7d44\u7e54\u6a5f\u69cb\u4e4b\u4e00\u3002\u6b64\u6b21\u5927\u6703\u65b0\u9078\u51fa\u7684\u5341\u4e5d\u5c46\u4e2d\u7d00\u59d4\u59d4\u54e1\uff0c\u5305\u62ec\u5973\u59d4\u54e19\u540d\uff0c\u5c11\u6578\u6c11\u65cf\u59d4\u54e15\u540d\uff0c\u59d4\u54e1\u7e3d\u6578\u8f03\u5341\u516b\u5c46\u589e\u52a0\u4e863\u540d\uff0c \u5176\u4e2d\u670910\u540d\u59d4\u54e1\u5c6c\u65bc\u9023\u4efb\uff0c\u5176\u9918123\u540d\u7686\u70ba\u9996\u6b21\u7576\u9078\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u4e2d\u7d00\u59d4\u589e\u54e1 \u65b0\u9762\u5b54\u8d85\u4e5d\u6210\uff082017\u5e7410\u670825\u65e5\uff09\u3002<strong>\u6587\u532f\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea <a href=\"http:\/\/paper.wenweipo.com\/2017\/10\/25\/YO1710250003.htm\" target=\"_blank\">http:\/\/paper.wenweipo.com\/2017\/10\/25\/YO1710250003.htm<\/a><\/p>\n<blockquote><p>\u4e2d\u5171\u5341\u4e5d\u5927\u5373\u5c07\u5728\u4eca\u79cb\u53ec\u958b\uff0c<strong>\u4e2d\u7d00\u59d4<\/strong>\u300c\u6253\u8001\u864e\u300d\uff08\u9055\u7d00\u526f\u90e8\u7d1a\u4ee5\u4e0a\u5b98\u54e1\uff09\u7684\u5de5\u4f5c\u537b\u672a\u898b\u653e\u7de9\uff0c7\u6708\u9023\u625313\u864e\uff0c\u5728\u300c\u65b0\u843d\u99ac\u4eba\u6578\u300d\u548c\u300c\u53d7\u8655\u5206\u4eba\u6578\u300d\u4e0a\u5747\u8ffd\u5e73\u5341\u516b\u5927\u4ee5\u4f86\u7684\u7d00\u9304\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u4e2d\u7d00\u59d47\u6708\u5927\u625313\u864e \u8ffd\u5e73\u5341\u516b\u5927\u4ee5\u4f86\u5169\u9805\u7d00\u9304\uff082017\u5e748\u67081\u65e5\uff09\u3002<strong>\u9999\u6e2f 01<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea h<a href=\"ttps:\/\/www.hk01.com\/article\/108894\" target=\"_blank\">ttps:\/\/www.hk01.com\/article\/108894<\/a><\/p>\n<blockquote><p>One Communist Party office in China makes more headlines domestically and internationally than any other, and that\u2019s the party\u2019s anti-graft watchdog, the <strong>Central Commission for Discipline <\/strong><strong>Inspection (CCDI)<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mai, J. (2017, June 11). Why China\u2019s anti-graft watchdog is a stepping stone to higher office. <em>South China Morning Post<\/em>. Retrieved from <a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/policies-politics\/article\/2096925\/why-chinas-anti-graft-watchdog-stepping-stone-higher\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/policies-politics\/article\/2096925\/why-chinas-anti-graft-watchdog-stepping-stone-higher<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) of the Communist Party of China<br \/>\n\u7e41\uff1a\u4e2d\u570b\u5171\u7522\u9ee8\u4e2d\u592e\u7d00\u5f8b\u6aa2\u67e5\u59d4\u54e1\u6703\uff08\u4e2d\u7d00\u59d4\uff09<br \/>\n\u7b80\uff1a\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u4e2d\u592e\u7eaa\u5f8b\u68c0\u67e5\u59d4\u5458\u4f1a\uff08\u4e2d\u7eaa\u59d4\uff09<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,74],"tags":[],"class_list":["post-53794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-greater-china-region-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53794"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72213,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53794\/revisions\/72213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}