{"id":52064,"date":"2015-06-14T00:10:26","date_gmt":"2015-06-13T16:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=52064"},"modified":"2017-07-24T11:51:39","modified_gmt":"2017-07-24T03:51:39","slug":"deleveraging-%e5%8e%bb%e6%a7%93%e6%a1%bf%e5%8c%96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=52064","title":{"rendered":"deleveraging \u53bb\u69d3\u687f\u5316"},"content":{"rendered":"<p>deleveraging<br \/>\n\u7e41\uff1a\u53bb\u69d3\u687f\u5316<br \/>\n\u7b80\uff1a\u53bb\u6760\u6746\u5316<\/p>\n<blockquote><p>\u91d1\u878d\u6d77\u562f\u5f8c\uff0c<strong>\u53bb\u69d3\u687f\u5316<\/strong>\u4e3b\u8981\u96c6\u4e2d\u5728\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\u3002\u9ea5\u80af\u932b\u7684\u4e00\u4efd\u5831\u544a\u6307\u51fa\uff0c\u5371\u6a5f\u904e\u5f8c\u5168\u7403\u50b5\u52d9\uff08\u5bb6\u5ead\u50b5\u3001\u91d1\u878d\u6a5f\u69cb\u50b5\u3001\u4f01\u696d\u50b5\u3001\u653f\u5e9c\u50b5\u7e3d\u984d\uff09\u4e0d\u8dcc\u53cd\u5347\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u82e5\u80fd\u300c\u7f8e\u9e97\u300d\u53bb\u69d3\u687f \u4e2d\u570b\u50b5\u5f48\u53ef\u89e3\uff082015\u5e743\u670831\u65e5\uff09\u3002<strong>\u9999\u6e2f\u7d93\u6fdf\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u53bb\u69d3\u687f\u5316\" href=\"http:\/\/paper.hket.com\/article\/635223\/%E8%8B%A5%E8%83%BD%E3%80%8C%E7%BE%8E%E9%BA%97%E3%80%8D%E5%8E%BB%E6%A7%93%E6%A1%BF%20%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%82%B5%E5%BD%88%E5%8F%AF%E8%A7%A3\" target=\"_blank\">http:\/\/paper.hket.com\/article\/635223\/%E8%8B%A5%E8%83%BD%E3%80%8C%E7%BE%8E%E9%BA%97%E3%80%8D%E5%8E%BB%E6%A7%93%E6%A1%BF%20%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%82%B5%E5%BD%88%E5%8F%AF%E8%A7%A3<\/a><\/p>\n<blockquote><p>The question about mainland <strong>deleveraging<\/strong> is not whether it will be done, but how. Given the significant distortion in such a large system, drastic measures could entail unintended adverse consequences.<\/p><\/blockquote>\n<p>Lo, C. (2015, April 21). Deleveraging and repricing the China risk premium.\u00a0<em>South China Morning Post.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"deleveraging\" href=\"http:\/\/www.scmp.com\/business\/global-economy\/article\/1772309\/deleveraging-and-repricing-china-risk-premium\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/business\/global-economy\/article\/1772309\/deleveraging-and-repricing-china-risk-premium<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>deleveraging <br \/>\u7e41\uff1a\u53bb\u69d3\u687f\u5316 <br \/>\u7b80\uff1a\u53bb\u6760\u6746\u5316<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,80],"tags":[],"class_list":["post-52064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-business-economy-and-finance-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52064"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65030,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52064\/revisions\/65030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}