{"id":52048,"date":"2015-06-14T00:10:26","date_gmt":"2015-06-13T16:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=52048"},"modified":"2018-04-11T12:44:11","modified_gmt":"2018-04-11T04:44:11","slug":"dumping-%e5%82%be%e9%8a%b7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=52048","title":{"rendered":"dumping \u50be\u92b7"},"content":{"rendered":"<p>dumping<br \/>\n\u7e41\uff1a\u50be\u92b7<br \/>\n\u7b80\uff1a\u503e\u9500<\/p>\n<blockquote><p>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9e\u653f\u5e9c\u7684\u53cd\u50be\u92b7\u59d4\u54e1\u6703\u76ee\u524d\u670912\u8d77\u4e9e\u6d32\u570b\u5bb6\u4f4e\u50f9<strong>\u50be\u92b7<\/strong>\u92fc\u9435\u7522\u54c1\u7684\u8abf\u67e5\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e2d\u570b\u7684\u7522\u54c1\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u4e2d\u570b\u92fc\u9435\u50be\u92b7\u570b\u969b \u5f15\u767c\u591a\u570b\u53cd\u50be\u92b7\u8abf\u67e5\uff082015\u5e743\u670824\u65e5\uff09\u3002<strong>\u5927\u7d00\u5143<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u50be\u92b7\" href=\"http:\/\/www.epochtimes.com\/b5\/15\/3\/24\/n4395115.htm\" target=\"_blank\">http:\/\/www.epochtimes.com\/b5\/15\/3\/24\/n4395115.htm<\/a><\/p>\n<blockquote><p>\u00a0\u201cCouncil ministers and the commission have clearly failed to grasp the urgency of the situation faced by the steel industry. Steelworkers whose jobs are at risk and who are seeing the impact of the <strong>dumping<\/strong> of cheap steel will take very little comfort from the conclusions of today\u2019s meeting,\u201d said Roy Rickhuss, general secretary.<\/p><\/blockquote>\n<p>EU states call for action against China steel dumping. (2015, November 10). <em>Financial Times.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"dumping\" href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/37f15a42-872b-11e5-90de-f44762bf9896\" target=\"_blank\">https:\/\/www.ft.com\/content\/37f15a42-872b-11e5-90de-f44762bf9896<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>dumping<br \/>\n\u7e41\uff1a\u50be\u92b7<br \/>\n\u7b80\uff1a\u503e\u9500<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,80],"tags":[],"class_list":["post-52048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-business-economy-and-finance-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52048"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69378,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52048\/revisions\/69378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}