{"id":51821,"date":"2015-06-14T00:10:00","date_gmt":"2015-06-13T16:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=51821"},"modified":"2017-07-28T15:44:25","modified_gmt":"2017-07-28T07:44:25","slug":"subordinated-loan-%e9%99%84%e5%b1%ac%e8%b2%b8%e6%ac%be%ef%bc%9b%e5%be%8c%e5%84%9f%e8%b2%b8%e6%ac%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=51821","title":{"rendered":"subordinated loan \u9644\u5c6c\u8cb8\u6b3e\uff1b\u5f8c\u511f\u8cb8\u6b3e"},"content":{"rendered":"<p>subordinated loan<br \/>\n\u7e41\uff1a\u9644\u5c6c\u8cb8\u6b3e\uff1b\u5f8c\u511f\u8cb8\u6b3e<br \/>\n\u7b80\uff1a\u9644\u5c5e\u8d37\u6b3e\uff1b\u540e\u507f\u8d37\u6b3e<\/p>\n<blockquote><p>\u91cc\u6602\u4fe1\u8d37\u94f6\u884c\u4f5c\u4e3a\u5883\u5916\u878d\u8d44\u94f6\u884c\u627f\u62c5ADB\u7684<strong>\u9644\u5c5e\u8d37\u6b3e<\/strong>\u548cEIB\u7684\u62c5\u4fdd\u8d37\u6b3e\uff0c\u540c\u65f6\u63d0\u4f9b\u5957\u671f\u4fdd\u503c\u670d\u52a1\u3002\u4e2d\u56fd\u5efa\u8bbe\u94f6\u884c\u4f5c\u4e3a\u8d37\u6b3e\u94f6\u884c\u7684\u5883\u5185\u4ee3\u7406\u884c\uff0c\u5c06\u4e3a\u9879\u76ee\u63d0\u4f9b\u8d26\u6237\u7ba1\u7406\u3001\u62b5\u62bc\u54c1\u76d1\u7ba1\u3001\u5916\u6c47\u5151\u6362\u7b49\u670d\u52a1\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u878d\u8d44\u624b\u6bb5\uff082006\u5e742\u670822\u65e5\uff09\u3002<strong>\u65b0\u6d6a\u7db2<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u9644\u5c6c\u8cb8\u6b3e\uff1b\u5f8c\u511f\u8cb8\u6b3e\" href=\"http:\/\/finance.sina.com.cn\/review\/20060222\/14492363691.shtml\" target=\"_blank\">http:\/\/finance.sina.com.cn\/review\/20060222\/14492363691.shtml<\/a><\/p>\n<blockquote><p>\u4e2d\u570b\u9280\u884c\uff083988\uff09\u65d7\u4e0b\u7684\u4e2d\u9280\u9999\u6e2f\uff082388\uff09\u64ec\u767c\u884c\u4e00\u9805\u5341\u4e94\u5104\u7f8e\u5143\u7f8e\u5143\u5f8c\u511f\u8cb8\u6b3e\uff0c\u5be6\u969b\u767c\u884c\u6642\u9593\u53ca\u91d1\u984d\u4ecd\u5f85\u78ba\u5b9a\u3002\u96c6\u8cc7\u6240\u5f97\u6216\u5c07\u7528\u4f5c\u63d0\u65e9\u511f\u9084\u6bcd\u884c\u65bc\u4e8c\u25cb\u25cb\u516b\u5e74\u5e74\u5e95\u5411\u5176\u767c\u653e\u7684\u4e8c\u5341\u4e94\u5104\u7f8e\u5143<strong>\u5f8c\u511f\u8cb8\u6b3e<\/strong>\uff0c\u4ee5\u52a9\u6e1b\u4f4e\u5229\u606f\u6210\u672c\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u4e2d\u9280\u9999\u6e2f\u64ec\u767c15\u5104\u7f8e\u5143\u5f8c\u511f\u8cb8\u6b3e\uff082010\u5e741\u670826\u65e5\uff09\u3002<strong>\u4fe1\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"subordinated loan\" href=\"http:\/\/www1.hkej.com\/dailynews\/headline\/article\/500193\/%E4%B8%AD%E9%8A%80%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%93%AC%E7%99%BC15%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%BE%8C%E5%84%9F%E8%B2%B8%E6%AC%BE\" target=\"_blank\">http:\/\/www1.hkej.com\/dailynews\/headline\/article\/500193\/%E4%B8%AD%E9%8A%80%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%93%AC%E7%99%BC15%E5%84%84%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%BE%8C%E5%84%9F%E8%B2%B8%E6%AC%BE<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Mitsui &amp; Co. plans to raise up to 500 billion yen ($4.72 billion) through<strong> subordinated loans<\/strong> this fiscal year, part of a trend toward hybrid financing in Japan as companies capitalize on ultralow interest rates to shore up their capital bases.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mitsui jumps on hybrid-financing bandwagon. (2016, June 16).\u00a0<em>Nikkei Asian Review.\u00a0<\/em>Retrieved from<a title=\"subordinated loan\" href=\"http:\/\/asia.nikkei.com\/Business\/Companies\/Mitsui-jumps-on-hybrid-financing-bandwagon\" target=\"_blank\">\u00a0http:\/\/asia.nikkei.com\/Business\/Companies\/Mitsui-jumps-on-hybrid-financing-bandwagon<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>subordinated loan <br \/>\u7e41\uff1a\u9644\u5c6c\u8cb8\u6b3e\uff1b\u5f8c\u511f\u8cb8\u6b3e <br \/>\u7b80\uff1a\u9644\u5c5e\u8d37\u6b3e\uff1b\u540e\u507f\u8d37\u6b3e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,80],"tags":[],"class_list":["post-51821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-business-economy-and-finance-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51821"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65635,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51821\/revisions\/65635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}