{"id":51567,"date":"2015-06-14T00:06:29","date_gmt":"2015-06-13T16:06:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=51567"},"modified":"2017-06-29T15:20:57","modified_gmt":"2017-06-29T07:20:57","slug":"submarine-cable-%e6%b5%b7%e5%ba%95%e5%85%89%e7%ba%9c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=51567","title":{"rendered":"submarine cable \u6d77\u5e95\u5149\u7e9c"},"content":{"rendered":"<p>submarine cable<br \/>\n\u7e41\uff1a\u6d77\u5e95\u5149\u7e9c<br \/>\n\u7b80\uff1a\u6d77\u5e95\u5149\u7f06<\/p>\n<blockquote><p>\u8ca1\u65b0\u7db2\u5f15\u8ff0\u5df4\u5207\u840a\u7279\u8868\u793a\uff0c\u6709\u4e00\u4e9b\u9805\u76ee\u53ef\u4f9b\u4e9e\u6295\u884c\u8003\u616e\uff0c\u4e00\u500b\u662f\u8de8\u592a\u5e73\u6d0b\u3001\u6f5b\u5728\u9023\u63a5\u667a\u5229\u548c\u4e2d\u570b\u7684<strong>\u6d77\u5e95\u5149\u7e9c<\/strong>\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u65e5\u6d3e\u9ad8\u898f\u683c\u8a2a\u83ef\u5718 \u6b32\u5165\u4e9e\u6295\u884c \u5305\u62ec\u526f\u9996\u76f8\u7d1a\u4eba\u7269\u5b89\u500d\u653f\u52a9 \u7d1a\u5225\u9060\u8d85\u7f8e\u570b\uff082017\u5e745\u670815\u65e5\uff09\u3002<b>\u660e\u5831<\/b>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u6d77\u5e95\u5149\u7e9c\" href=\"https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/dailynews\/web_tc\/article\/20170515\/s00013\/1494785533920\" target=\"_blank\">https:\/\/news.mingpao.com\/pns\/dailynews\/web_tc\/article\/20170515\/s00013\/1494785533920<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Alexander Arena, group managing director at HKT, said on Tuesday that development of the new metropolitan <strong>submarine cable<\/strong> system would bolster Hong Kong\u2019s efforts to become a regional data centre hub.<\/p><\/blockquote>\n<p>Perez, B. (2016, November 22). HKT to construct submarine cable system linking Tseung Kwan O and Chai Wan data centres.\u00a0<em>South China Morning Post.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"submarine cable\" href=\"http:\/\/www.scmp.com\/tech\/enterprises\/article\/2048339\/hkt-construct-submarine-cable-system-linking-tseung-kwan-o-and-chai\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/tech\/enterprises\/article\/2048339\/hkt-construct-submarine-cable-system-linking-tseung-kwan-o-and-chai<\/a><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>submarine cable <br \/>\u7e41\uff1a\u6d77\u5e95\u5149\u7e9c <br \/>\u7b80\uff1a\u6d77\u5e95\u5149\u7f06<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,78],"tags":[],"class_list":["post-51567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-technology-industry-transport-and-construction-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51567"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64682,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51567\/revisions\/64682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}