{"id":51565,"date":"2015-06-14T00:06:29","date_gmt":"2015-06-13T16:06:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=51565"},"modified":"2017-06-29T15:22:22","modified_gmt":"2017-06-29T07:22:22","slug":"tablet-computer-%e5%b9%b3%e6%9d%bf%e9%9b%bb%e8%85%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=51565","title":{"rendered":"tablet computer (tablet) \u5e73\u677f\u96fb\u8166"},"content":{"rendered":"<p>tablet computer (tablet)<br \/>\n\u7e41\uff1a\u5e73\u677f\u96fb\u8166<br \/>\n\u7b80\uff1a\u5e73\u677f\u7535\u8111<\/p>\n<blockquote><p>\u82b5\u570b\u300a\u6bcf\u65e5\u90f5\u5831\u300b\u5831\u9053\uff0c\u5317\u97d3\u79d1\u6280\u516c\u53f8\u6700\u65b0\u63a8\u51fa\u7684<strong>\u5e73\u677f\u96fb\u8166<\/strong>\u540d\u70ba\u300ciPad\u300d\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u3010\u74b0\u7403\u8588\u5831\u3011\u5317\u97d3\u570b\u7522\u5e73\u677f\u96fb\u8166\u540d\u70baiPad\uff082017\u5e746\u67081\u65e5\uff09\u3002<strong>NowTV \u65b0\u805e<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea\u00a0<a title=\"\u5e73\u677f\u96fb\u8166\" href=\"http:\/\/news.now.com\/home\/international\/player?newsId=223234\" target=\"_blank\">http:\/\/news.now.com\/home\/international\/player?newsId=223234<\/a><\/p>\n<blockquote><p>North Korean tech firm Ryonghung has begun to advertise a new <strong>tablet<\/strong>, and its name may sound oddly familiar \u2013 \u2018iPad.\u2019<\/p><\/blockquote>\n<p>Macdonald, C. (2017, May 31).\u00a0Sound familiar? North Korea launches its own tablet called the iPad.\u00a0<em>Daily Mail.\u00a0<\/em>Retrieved from<a title=\"tablet\" href=\"http:\/\/www.dailymail.co.uk\/sciencetech\/article-4559458\/North-Korea-launches-iPad-doesn-t-change-name.html\" target=\"_blank\">\u00a0http:\/\/www.dailymail.co.uk\/sciencetech\/article-4559458\/North-Korea-launches-iPad-doesn-t-change-name.html<\/a><\/p>\n<blockquote><p>A North Korean tech company has launched its own <strong>tablet computer<\/strong>, called the &#8220;Ryonghung iPad.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>Parsons, J. (2017, June 1). North Korea releases its own &#8216;iPad&#8217; &#8211; and there&#8217;s only 40 apps for it. <em>Mirror.\u00a0<\/em>Retrieved from <a title=\"Tablet computer\" href=\"http:\/\/www.mirror.co.uk\/tech\/north-korea-releases-ipad-theres-10539229\" target=\"_blank\">http:\/\/www.mirror.co.uk\/tech\/north-korea-releases-ipad-theres-10539229<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tablet computer (tablet) <br \/>\u7e41\uff1a\u5e73\u677f\u96fb\u8166 <br \/>\u7b80\uff1a\u5e73\u677f\u7535\u8111<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,78],"tags":[],"class_list":["post-51565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-technology-industry-transport-and-construction-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51565"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64685,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51565\/revisions\/64685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}