{"id":50944,"date":"2015-06-13T23:53:53","date_gmt":"2015-06-13T15:53:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=50944"},"modified":"2017-08-24T15:52:23","modified_gmt":"2017-08-24T07:52:23","slug":"civil-celebrant-of-marriages-scheme-%e5%a9%9a%e5%a7%bb%e7%9b%a3%e7%a6%ae%e4%ba%ba%e8%a8%88%e5%8a%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=50944","title":{"rendered":"Civil Celebrant of Marriages Scheme \u5a5a\u59fb\u76e3\u79ae\u4eba\u8a08\u5283"},"content":{"rendered":"<p>Civil Celebrant of Marriages Scheme<br \/>\n\u7e41\uff1a\u5a5a\u59fb\u76e3\u79ae\u4eba\u8a08\u5283<br \/>\n\u7b80\uff1a\u5a5a\u59fb\u76d1\u793c\u4eba\u8ba1\u5212<\/p>\n<blockquote><p>\u5165\u5883\u8655\u75312006\u5e74\u958b\u59cb\u5be6\u884c<strong>\u5a5a\u59fb\u76e3\u79ae\u4eba\u8a08\u5283<\/strong>\uff0c\u8b93\u65b0\u4eba\u53ef\u9078\u64c7\u7372\u653f\u5e9c\u59d4\u4efb\u70ba\u5a5a\u59fb\u76e3\u79ae\u4eba\u7684\u5f8b\u5e2b\uff0c\u65bc\u672c\u6e2f\u4efb\u4f55\u5730\u9ede\u8a3b\u518a\uff08\u5a5a\u59fb\u767b\u8a18\u8655\u53ca\u7279\u8a31\u79ae\u62dc\u5834\u6240\u9664\u5916\uff09\uff0c\u60f3\u65bc\u5927\u5409\u65e5\u8a3b\u518a\u518d\u4e0d\u7528\u300c\u722d\u5d29\u982d\u300d\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u611b\u7b11\u5f8b\u5e2b\u70ba\u898b\u8b49\u826f\u7de3\u300c\u5165\u7344\u300d\uff082015\u5e743\u670814\u65e5\uff09\u3002<strong>\u9999\u6e2f\u6587\u532f\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea<a title=\"\u5a5a\u59fb\u76e3\u79ae\u4eba\u8a08\u5283\" href=\"http:\/\/paper.wenweipo.com\/2015\/03\/14\/YO1503140016.htm\" target=\"_blank\">http:\/\/paper.wenweipo.com\/2015\/03\/14\/YO1503140016.htm<\/a><\/p>\n<blockquote><p>The Government will introduce a <strong>Civil Celebrant of Marriages Scheme<\/strong> in response to the increasing public demand for more flexible marriage solemnisation services and to make use of private sector resources in providing such services. Under the scheme, a marriage can be celebrated before a civil celebrant at any time and place, other than a Marriage Registry or a licensed place of public worship.<\/p><\/blockquote>\n<p>Immigration Department&#8217;s proposal for Civil Celebrant of Marriages Scheme. (2005, April 15).\u00a0<em>Press Release, HKSAR Government.\u00a0<\/em>Retrieved from <a title=\"Civil Celebrant of Marriages Scheme\" href=\"http:\/\/www.info.gov.hk\/gia\/general\/200504\/15\/04150203.htm\" target=\"_blank\">http:\/\/www.info.gov.hk\/gia\/general\/200504\/15\/04150203.htm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Civil Celebrant of Marriages Scheme <br \/>\u7e41\uff1a\u5a5a\u59fb\u76e3\u79ae\u4eba\u8a08\u5283 <br \/>\u7b80\uff1a\u5a5a\u59fb\u76d1\u793c\u4eba\u8ba1\u5212<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,77],"tags":[],"class_list":["post-50944","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-culture-and-media-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50944"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66344,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50944\/revisions\/66344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}