{"id":50856,"date":"2015-06-13T23:53:48","date_gmt":"2015-06-13T15:53:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=50856"},"modified":"2018-01-09T23:01:35","modified_gmt":"2018-01-09T15:01:35","slug":"hara-kiriseppuku-%e5%88%87%e8%85%b9%e8%87%aa%e7%9b%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=50856","title":{"rendered":"hara-kiri\/seppuku \u5207\u8179\u81ea\u76e1"},"content":{"rendered":"<p>hara-kiri\/seppuku<br \/>\n\u7e41\uff1a\u5207\u8179\u81ea\u76e1<br \/>\n\u7b80\uff1a\u5207\u8179\u81ea\u5c3d<\/p>\n<blockquote><p>\u502d\u5bc7\uff0c\u6cdb\u6307\u65e5\u672c\u6d77\u76dc\uff0c\u59e6\u6deb\u64c4\u63a0\u5168\u90e8\u505a\u9f4a\u3002\u7576\u6642\u4ea6\u6709\u6307\uff0c\u6dea\u70ba\u502d\u5bc7\u7684\u65e5\u672c\u4eba\uff0c\u5927\u591a\u662f\u5f81\u6230\u5931\u6557\u53c8\u4e0d\u5920\u81bd<strong>\u5207\u8179\u81ea\u76e1<\/strong>\u7684\u65e5\u672c\u4eba\uff0c\u7531\u65bc\u6c92\u6709\u9762\u76ee\u898b\u5bb6\u4eba\uff0c\u65bc\u662f\u8e0f\u4e0a\u6d77\u4e0a\u65c5\u7a0b\uff0c\u56db\u8655\u63a0\u596a\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u9673\u5609\u4e0a\u8b9a\u5009\u7530\u4fdd\u662d\u5bf6\u5200\u672a\u8001\uff082017\u5e746\u67082\u65e5\uff09\u3002<strong>\u6587\u532f\u5831<\/strong>\uff0c<a title=\"\u5207\u8179\u81ea\u76e1\" href=\"http:\/\/paper.wenweipo.com\/2017\/06\/02\/EN1706020015.htm\" target=\"_blank\">\u53d6\u81ea http:\/\/paper.wenweipo.com\/2017\/06\/02\/EN1706020015.htm<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Not surprisingly, ideas of piety within Confucianism that hit a chord with Watanabe \u2013 and certain cultural ideals based on <strong>seppuku<\/strong> (ritual suicide) within Japanese culture \u2013 along with the pains of poverty and being ruled by the state apparatus of Tokugawa \u2013 all built up within the cultural mind of Watanabe.<\/p><\/blockquote>\n<p>Watanabe Kazan and Japan Art: Ideals of Confucianism to bleakness of Seppuku. (2018, January 8).\u00a0<em>Modern Tokyo Times.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"seppuku\" href=\"http:\/\/moderntokyotimes.com\/?p=8227\" target=\"_blank\">http:\/\/moderntokyotimes.com\/?p=8227<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Suicide also does not suffer the religious stigma here it does in other cultures. Ritual suicide, known as <strong>seppuku<\/strong> or <strong>hara-kiri<\/strong>, has long been portrayed in movies and theater as an honorable way to take responsibility.<\/p><\/blockquote>\n<p>American blogger apologizes for video of apparent suicide. (2018, January 2).\u00a0<em>The Republic.\u00a0<\/em>Retrieved from\u00a0<a title=\"harakiri\" href=\"http:\/\/www.therepublic.com\/2018\/01\/02\/as-japan-logan-paul\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.therepublic.com\/2018\/01\/02\/as-japan-logan-paul\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>hara-kiri\/seppuku <br \/>\u7e41\uff1a\u5207\u8179\u81ea\u76e1 <br \/>\u7b80\uff1a\u5207\u8179\u81ea\u5c3d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,77],"tags":[],"class_list":["post-50856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-culture-and-media-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50856"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68717,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50856\/revisions\/68717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}