{"id":49973,"date":"2015-06-13T23:46:20","date_gmt":"2015-06-13T15:46:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=49973"},"modified":"2020-04-24T18:15:00","modified_gmt":"2020-04-24T10:15:00","slug":"associate-degree-%e5%89%af%e5%ad%b8%e5%a3%ab%e5%ad%b8%e4%bd%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/?p=49973","title":{"rendered":"associate degree \u526f\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d"},"content":{"rendered":"<p>associate degree<br \/>\n\u7e41\uff1a\u526f\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d<br \/>\n\u7b80\uff1a\u526f\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d<\/p>\n<blockquote><p>\u4e2d\u5b78\u6587\u6191\u8a66\u660e\u65e5\u653e\u699c\uff0c\u6559\u80b2\u5c40\u5c40\u9577\u694a\u6f64\u96c4\u88ab\u554f\u5230\u4eca\u5e74\u8003\u751f\u4eba\u6578\u8f03\u5f80\u5e74\u6e1b\u5c11\uff0c\u6703\u5426\u9020\u6210<strong>\u526f\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d<\/strong>\u4f9b\u904e\u65bc\u6c42\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u6709\u5426\u60f3\u904e\u53d6\u6d88\u526f\u5b78\u58eb\u6642\uff0c\u91cd\u7533\u6703\u6aa2\u8a0e\u526f\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d\u653f\u7b56\uff0c\u4f46\u5f37\u8abf\u975e\u56e0\u4f9b\u6c42\u554f\u984c\uff0c\u800c\u662f\u526f\u5b78\u58eb\u5df2\u63a8\u884c\u5341\u5e7e\u5e74\u6642\u9593\uff0c\u793e\u6703\u5c0d\u6b64\u4ea6\u6709\u610f\u898b\uff0c\u8a8d\u70ba\u662f\u6642\u5019\u9032\u884c\u6aa2\u8a0e\uff0c\u4f46\u8207\u5165\u5b78\u4eba\u6578\u4e26\u7121\u76f4\u63a5\u95dc\u4fc2\u3002<\/p><\/blockquote>\n<p>\u3010DSE\u653e\u699c\u3011\u8003\u751f\u6e1b\u526f\u5b78\u58eb\u4f9b\u904e\u65bc\u6c42\u61c9\u53d6\u6d88\uff1f\u694a\u6f64\u96c4\uff1a\u4fc2\u6642\u5019\u6aa2\u8a0e\uff082017\u5e747\u670811\u65e5\uff09\u3002<strong>\u860b\u679c\u65e5\u5831<\/strong>\uff0c\u53d6\u81ea <a href=\"http:\/\/hk.apple.nextmedia.com\/realtime\/news\/20170711\/56941940\" target=\"_blank\">http:\/\/hk.apple.nextmedia.com\/realtime\/news\/20170711\/56941940<\/a><\/p>\n<blockquote><p>But some eligible students still opted for<strong> associate degrees<\/strong> \u2013 two-year, sub-degree programmes with an academic focus \u2013 at public universities, despite no subsidy and no guarantee of being able to switch to an undergraduate degree afterwards.<\/p><\/blockquote>\n<p>Hong Kong students choose public over private by opting for associate degrees when missing out on university places. (2017, August 8). <em>South China Morning Post<\/em>. Retrieved from <a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/education-community\/article\/2105839\/hong-kong-students-still-opt-associate-degrees\" target=\"_blank\">http:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/education-community\/article\/2105839\/hong-kong-students-still-opt-associate-degrees<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>associate degree<br \/>\n\u7e41\uff1a\u526f\u5b78\u58eb\u5b78\u4f4d<br \/>\n\u7b80\uff1a\u526f\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,70,73],"tags":[],"class_list":["post-49973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-all-terms-","category-local-politics-and-policies-","category-social-issues-"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49973"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73017,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49973\/revisions\/73017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpreting.hku.hk\/glossary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}