The interpreter’s code of ethics
The interpreter’s code of ethics in general emphasizes the following four major principles:
Accuracy
Source-language speech should be accurately rendered into the target language |
Scope of Practice
Interpreters should limit their activities strictly to the practice of interpreting and refrain from giving advice to parties |
Confidentiality
Confidential information acquired in the course of interpreting or preparation shall not be disclosed by the interpreter without authorization. |
Impartiality
Interpreters should disclose real or potential conflict of interest and maintain objectivity or professional detachment |
References:
NAJIT Code of Ethics and Professional Responsibilities
AIIC Code of professional ethics
AUSIT Code of Ethics and Code of Conduct