Events and activities

Chinese Student Interpreters’ Renditions When Interpreting Authentic Cross-examination Questions in the Legal Interpreting Classroom

Book Launch of Dr Eva Ng’s latest monograph

The School of Chinese has the pleasure of inviting you to attend the launch of Dr Eva Ng’s latest monograph:   Title: Common Law...   Read More

Mock Trial in the High Court for Legal Interpreting Class 2019

New videos by TELI on Newssary

“Common Law in an Uncommon Courtroom” now available

Common Law in an Uncommon Courtroom – Judicial interpreting in Hong Kong Eva N.S. Ng The University of Hong Kong This book takes you...   Read More

Showcasing Excellence in Teaching and Learning Symposium

This is the inaugural event organized between five research-intensive universities across Hong Kong and Singapore – the University of Hong Kong (HKU), Hong Kong,...   Read More


I am happy to endorse her website with the greatest praise for her efforts. This glossary will be useful to interpreting students from far and wide, and its usefulness will extend well across the borders of Hong Kong...

Read More

Dr Ineke Crezee, Auckland University of Technology

This is an excellent resource for practitioners, students, educators and researchers of Interpreting. I am very happy to endorse it and to recommend it.

Read More

Professor Sandra Hale, University of New South Wales

This is indeed a resourceful website not just for interpreting students but also for researchers who are interested in interpreting studies.

Read More

Dr Ester Leung,
Associate Professor, Translation Programme, Hong Kong Baptist University

© 2017 School of Chinese, the University of Hong Kong. All rights reserved. free hit counters