part-time boyfriend (PTBF) 兼職男友／出租男友

part-time boyfriend (PTBF)
繁：兼職男友／出租男友
简：兼职男友／出租男友

有未成年少男少女以「兼職情人」為糖衣，實質援交或賣淫，警方採取山河行動掃黃拘捕13男6女，當中有人以ptgf（兼職女友）或ptbf（兼職男友）吸客，當中被捕少女最細僅16歲。據一項調查顯示，除了少男少女因寂寞或想認識異性而做兼職情人外，大專生和OL也會因為相似原因而做援交，結果無法自拔，越踩越深。

【兼職情人】少女OL大專生都做ptgf 原因係寂寞（2018年4月1日）。蘋果日報，取自 https://hk.news.appledaily.com/breaking/realtime/article/20180401/58022486

有不法份子利用社交平台招攬少男少女作「出租男友」、「出租女友」，以進行援交賣淫，警方經調查後派員「放蛇」，成功拘捕19人，當中年齡最細僅得16歲。行動中，警方檢獲大批證物，包括一批護士服、水手裝等。

警放蛇破「出租情人」援交集團 拘19人年紀最細僅16歲（2018年4月1日）。橙新聞，取自 http://www.orangenews.hk/news/system/2018/04/01/010086149.shtml

Euphemistically known as “part-time girlfriend and boyfriend services” or “compensated dating”, they are in reality prostitution as sex is involved in return for cash or gifts. As challenging as the task is, though, authorities have to strengthen their efforts to protect Hong Kong’s younger generations from taking so damaging a path.

Protect our young by cracking down on ‘compensated dating’. (2018, January 12). South China Morning Post. Retrieved from http://www.scmp.com/comment/insight-opinion/article/2140177/protect-our-young-cracking-down-compensated-dating