access to computer with criminal or dishonest intent 有犯罪或不誠實意圖而取用電腦（不誠實使用電腦罪）

access to computer with criminal or dishonest intent
繁：有犯罪或不誠實意圖而取用電腦（不誠實使用電腦罪）
简：有犯罪或不诚实意图而取用电脑（不诚实使用电脑罪）

警方回覆指，現時有9宗以「有犯罪或不誠實意圖而取用電腦」罪名提控的案件，會與律政司研究，考慮修改控罪。

【律政司失萬能key】9宗「不誠實取用電腦」案或改控罪 學者料刑責相若（2019年4月10日）。蘋果日報，取自 https://hk.news.appledaily.com/local/realtime/article/20190410/59471703

The Department of Justice has been allowed to go to the top court to appeal a case concerning the nature of the “access to computer with criminal or dishonest intent” charge under section 161 of the Crimes Ordinance.

Hong Kong’s top court to define dishonest ‘access to computer’ charge. (2018, September 6). Hong Kong Free Press. Retrieved from https://www.hongkongfp.com/2018/09/06/hong-kongs-top-court-define-dishonest-access-computer-charge/

Further readings:

S. 61, Crimes Ordinance, Cap. 200, Laws of Hong Kong.
香港法例第200章刑事罪行條例第61條